Magazyn Stomatologiczny

Niewyrównana cukrzyca prowadzi do zaburzeń gospodarki węglowodanowej, białkowej i tłuszczowej oraz zmian morfologicznych w wielu narządach. Należy sądzić, że zmiany te mogą również dotyczyć narządu żucia a w związku z tym i tkanek przyzębia.

Celem pracy była ocena stanu przyzębia u pacjentów z niewyrównaną cukrzycą (HbA1C > 7%) oraz porównanie wyników badań z danymi otrzymanymi w grupie osób ogólnie zdrowych w zależności od płci.

Materiał i metoda. Badaniem objęto 275 pacjentów, z których 155 stanowili chorzy z niewyrównaną cukrzycą w trakcie hospitalizacji (grupa badana), a 120 osób tworzyło grupę porównawczą ludzi zdrowych. Do oceny stanu przyzębia zastosowano wskaźnik PI wg Russella.

Wyniki. Przeciętny poziom hemoglobiny glikowanej HbA1C wśród pacjentów z grupy badanej wynosił ogółem 9,43% u kobiet i nieznacznie więcej u mężczyzn – 9,57%. Przeciętna wartość wskaźnika Russella w grupie badanej wynosiła ogółem 2,14, natomiast w grupie porównawczej 0,99. Różnica okazała się istotna statystycznie (p < 0,001).

Wnioski. Niewyrównana cukrzyca stanowiła istotną przyczynę zmian w obrębie tkanek przyzębia i wpływała na znaczną utratę funkcji narządu żucia u osób chorych.
 

Uncontrolled diabetes leads to disturbances in the metabolism of carbohydrates, proteins and fats, together with morphological changes in many organs. It can be assumed that these changes may also affect the stomatognathic system and, in connection with this, the periodontal tissues. Aim of study. Evaluation of periodontal condition in patients with uncontrolled diabetes (HbA1C > 7 %) and comparison of the test results with data obtained in a group of generally healthy patients, independent of their sex. Materials and methods. The study involved 275 patients in whom 155 had uncontrolled diabetes and were undergoing hospitalisation (group under study), and 120 individuals formed the comparative group of healthy individuals. The Russell index was used to evaluate the periodontal condition. Results. The average level of glycosylated HbA1C haemoglobin in the group under study was 9.43% in females and insignificantly more in males – 9.57%. The average value for the Russell index in the examined group was 2.14 and in the comparative group, however, it was 0.99. The difference was found to be statistically significant (p < 0,001). Conclusions. Uncontrolled diabetes was a significant cause of changes in the region of the periodontal tissues and had an influence on significant loss of function of the stomatognathic system in patients with this disease.